Alacena y alma

DISCO INFERNO Hace poco, en este año, se festejó el 40ª aniversario del estreno de una película que marcó un hito en nuestra cultura reciente. Fue Fiebre del Sábado Noche. Aunque, en realidad, lo que marcó verdaderamente fue, y es por lo que se la recuerda, su trailer y su banda sonora. Esta última fue un himno discotequero que todavía se rememora, con esas canciones pegadizas y encantadoras de los Bee Gees. Y aquel porque son solo pinceladas de la misma, las cuales, como si ya fueran pequeños videoclips, son las que revivimos de vez en cuando, y de las que incluso a veces se hacen parodias. Y es que del resto de la película nadie recuerda ni de lo que iba. Yo era aún muy jovencito, comenzando la adolescencia, y coincidiendo con un despertar análogo en nuestro país, pues aún estaba caliente el cadáver de Franco. Además, en España, coincidió también con el estreno de otra película, con la que comparte muchas semejanzas, y que toda la prole progresista estaba ansiando verla, esti...

Six o'clock on a Christmas morning, And for what? Well, isn't it for the honor of god, Aunt Kate? I know all about the honor of god, Mary Jane. - Seis de la mañana un día de Navidad ¿Y para qué? - ¿No será para honra del Señor, tía Kate? - ¡Yo me sé todo acerca de honrar al Señor, Mary Jane! Six o'clock the siren kicks him from a dream Tries to shake it off but it just won't stop Can't find the strength but he's got promises to keep And wood to chop before he sleeps Seis en punto y el despertador le patea de un sueño. Trata de zarandearlo sin lograrlo parar. No encuentra fuerzas pero tiene obligaciones pendientes y mucha tela que cortar antes de volver a dormir I may never get over But never's better than now I've got bases to cover Puede que nunca lo supere, pero nunca mejor que ahora: tengo cuentas que saldar. He's in the parking lot and he's just sitting in his car It's nine ...