LA SANGRE DERRAMADA


Noche blanca cubriendo la Iglesia del Salvador sobre la sangre derramada. Llamada así por estar erigida justo en el lugar donde fue asesinado en atentado el zar Alejandro II. Sobre la sombra del crimen, una iglesia de cromatismo asombroso en su interior, y de dorado remate en sus cúpulas e irisadas fachadas. Sobre el negro designio, la Biblia luctuosa, y, sobre ella, la noche blanca sin estrellas. Iglesia suntuosa bajo cielo sin estrellas y sobre negro bíblico: Starless and Bible Black, de los inefables King Crimson.


Sundown dazzling day
Gold through my eyes
But my eyes turned within
Only see
Starless and bible black

Día de deslumbrante puesta de sol
dorando mi mirada,
Pero mis ojos se tornaron hacia adentro
para sólo ver
Sin estrellas y negra Biblia

Old friend charity
Cruel twisted smile
And the smile signals emptiness
For me
Starless and bible black

La caridad del viejo amigo
Sonrisa torcida y cruel
Y la sonrisa señala un vacío
Para mí
Sin estrellas y negra Biblia 

Ice blue silver sky
Fades into grey
To a grey hope that oh years to be
Starless and bible black


Cielo plateado de azul gélido
Se desvanece en gris,
En una esperanza gris que tras años lucirá
Sin estrellas y negra Biblia

Comentarios

Entradas populares de este blog

Letrilla 2024

Don Urtasun Calabazas

Kim Jong-um íbero

Las Puertas del Delirio: El Olvido y la Canción

Adagio: Adagietto de Mahler

Las puertas del delirio: El Miedo

Vánitas: los sonetos de la muerte

SILENCIO

La Catrina

Adagio fantastico (de Vaughan Williams)